亲子阅读小趣事
昨天晚上亲子阅读,一本英文一本中文。英文读的是Nate the great,女儿突然对“I said”表示出兴趣,说这个表达很奇怪。刚开始我没理解奇怪的点在哪里,后来才明白,原来是她之前读的其他英文书,基本都是第三人称叙事。想想确实是,一般绘本之类大多数都是第三人称呢。我觉得很有意思,就跟她讨论了写作手法中第一人称视角和第三人称视角的问题。虽然她看上去有点似懂非懂,但那一刻真的觉得小朋友长大了。然后因为讨论这个花了点时间,读完没时间读中文了,女儿大哭以示抗议https://app.qianfanedu.cn/public/emotion/face_020.png只好又加了十分钟。中文读的是一本叫《尺蠖俱乐部》的科幻小说,她自己在图书馆借的。之前她有点排斥纯文字的书,但是自己挑的,居然慢慢的也快读完了,再次感叹小朋友的成长。
略作记录,聊供忆趣。
教学相长啊,娃出生以前我都不认识尺蠖
页:
[1]